Una recente sentenza statunitense ha condannato un’azienda italiana al pagamento di somme, a titolo di “danni punitivi“, per un ammontare di gran lunga superiore alla somma liquidata a titolo di risarcimento del danno.

I danni punitivi (punitive demages) nascono nel sistema giudiziario di common law (sistema in cui -com’è noto- non è netta la distinzione tra diritto civile e diritto penale), mentre sono sconosciuti al sistema romanistico  di civil law.

La giurisprudenza statunitense individua in particolare nei punitive demages una doppia ragione giustificatrice:


1) impedirebbero la ripetizione del comportamento lesivo;

2) adempirebbero ad una funzione retributiva rispetto alla condotta antisociale attuata dall’offensore.

La delibazione della sentenza di condanna per danni punitivi, emessa negli U.S.A. nei confronti del soggetto giuridico italiano, non è tuttavia possibile.

La legge n. 218 del 1995 (“Riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato”), prevede, infatti, come ultima condizione per il riconoscimento in Italia di una sentenza straniera, che “le disposizioni di quest’ultima non producano effetti contrari all’ordine pubblico“.

Nel nostro ordinamento, l’idea di punizione o di sanzione rimane estranea alle teoriche in tema di risarcimento del danno, e dunque estranea all’ambito civile, così come risulta di base indifferente la condotta in sé del danneggiante.

La nostra Cassazione (sezione III, sentenza 19.1.2007 n.1183), nel dare atto che “i danni punitivi pongono in atto una mera risposta punitiva verso il responsabile di una lesione di un diritto“, ha dunque escluso la possibilità di delibare la sentenza straniera contenente statuizioni sui punitive demages, in quanto contrastante con l’ordinamento interno, che esclude la risarcibilità del danno in misura “maggiore” rispetto al pregiudizio subito.

Attendiamo ora una pronuncia della Cassazione civile sul nuovo (tanto discusso!) comma III dell’art. 96 c.p.c., ma nel frattempo la Cassazione penale, sentenza n. 5300 del 2011, ci offre “una prima lettura interpretativa“, seppure per grandi linee, dell’istituto (in chiave sanzionatoria),  richiamando, con chiaro monito, “l’attenzione, comprensione e diligenza del giudice’’.

E la costante giurisprudenza di merito giunge a qualificare il nuovo danno punitivo, ex art. 96 comma 3 c.p.c., in termini di “sanzione di natura pubblicistica“: perché mirerebbe a punire il comportamento processuale della parte che violi il principio costituzionale della “durata del processo” (incidendo non solo sulla durata del singolo processo ma anche su tutti gli altri procedimenti “a catena”).

Nel nostro ordinamento, dunque, mancando in realtà una definizione precisa di abuso del processo come proiezione dell’abuso del diritto, l’art. 96 comma 3 c.p.c. configurerebbe non tanto una misura risarcitoria, quanto una misura pubblicistica-sanzionatoria ‘’per mero abuso del processo’’.


CONDIVIDI
Articolo precedenteDanno non patrimoniale, una sola tabella: quella di Milano
Articolo successivoYahoo libera Google da RTI?

2 COMMENTI

  1. Beh, il comma 3 dell’art. 96 cpc è la norma centrale per l’argomento di cui ti occupi, almeno nel nostro Paese, quindi lo credo bene che ti ci sei “imbattuto”…
    Non so nè del Regno Unito nè degli USA in materia di libertà di stampa, io mi occupo di diritto di famiglia in Italia, quindi un milieu diverso sotto quasi tutti i punti di vista colo il solo tenue filo conduttore della temerarietà.
    Quello che posso dirti è a riguardo dell’art. 96 comma 3 ed è che potrebbe essere un eccellente strumento di politica giudiziaria ma che, come tutti gli strumenti, dipende sempre dalla persona cui capita in mano. Recentemente, i magistrati si sono dimostrati più attenti a questi istituti, e più proni ad applicarli, a differenza del passato dove la loro applicazione concreta era rarissima, probabilmente a causa della stagnazione e dell’aggravamento dei problemi della giustizia civile e dell’ingresso in scena di avvocati non preparati in modo eccellente.
    Buon lavoro, il tema è interessante!

    –
cordialmente,

    tiziano solignani, da  Mac
    http://ts.solignani.it
    http://blog.solignani.it

  2. Sono alle prese con una tesi di laurea in diritto dell’informazione e in particolare sul fenomeno delle “liti temerarie”, ovvero le richieste risarcitorie (spesso per importi spropositati) pretestuose e intimidatorie contro i giornalisti. Nel corso delle mie ricerche mi sono imbattuto in questo 3 comma dell’art.96 e sul fatto che richiami da vicino i “punitive demages” di natura anglosassone, e possa rappresentare quindi un deterrente nei confronti di chi cita in giudizio un giornalista pur sapendo di avere torto.
    E’ così? Nel Regno Unito e negli Stati Uniti come vengono sanzionate le liti temerarie in tema di libertà di stampa?

SCRIVI UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here